2004年04月19日
英語がわからないとき、どうしていますか?
この特集もいよいよ第6弾。今回は、留学生活の核心に迫ります!
授業中に「え?」、クラスメイトとの会話で「ん?」、先生の質問に「はい?」、
分かんないことってあるのよね~、あぁ、どうにかしなきゃ、どうしよう。
・・・というわけで、今回は、絶対にお互い気になっているけどなかなか聞けない質問
「英語がわからないときどうしてる?」
を、こっそりみんなにぶつけてみました。
分かったよーな隣のアイツも、ニコニコ聞いてる向かいのあの子も・・・?!
な~んだ、みんなそうしてんじゃ~ん!!!(と、安心せずに精進しろよっ)
☆☆☆今回の質問は・・・☆☆☆
「英語がわからないとき、どうしていますか?」
★ 第一位 ★ 聞く!
★みんなに聞く。聞き返す。
(高村清子 福島/ 川久保陽介 長野/ 山内豊 福岡 他)
★クラスのネイティブに聞く。
(田中麻希子 栃木)
★先生や友達に聞く。
(小島藍子 大阪/ 金子晃子 埼玉/ 高橋慶成 千葉 他)
★クラスの日本人に聞く。
(平野和豊 滋賀/ 川田千絵 香川/ 染谷敦子 北海道 他)
★そのときorメモってあとで聞く。
(岩本さやか 岐阜)
★聞き返す。そして覚える。そして忘れる。そしてまた覚える。コレ。
(匿名希望 栃木)
★わかるまで何回も聞く、知る限りの英単語を並べる。ごまかさない。
(平塚良子 愛媛))
★ 第二位 ★ (笑って)ごまかす?!
★ごまかす。やり過ごす。わかったふり。
(安達義通 神奈川/ 村田行謙 北海道/ 八木純二 愛媛 他)
★とりあえず笑う。笑ってごまかす。
(百瀬宏 東京/ 堀本実希 長野/ 藤原洋介 長崎 他)
★そのままにする。そのまま忘れる。
(萩野舞 富山 / 杉村真理 静岡 他)
★Sorry?Pardon?笑っとく。
(オオサキマサヒロ 愛媛)
※ユニコン助け舟 : 重要だと思ったら聞き返す、単語が聞き取れたら調べる、等の技と併用の人もいることを弁解しておきます。
★ 第三位 ★ Guess...
★Guess
(田中 愛知)
★勘を働かす。
(ハマユズル 奈良)
★自分なりに理解する
(大石円 香川 他)
★ その他 ★
★メモして、家に帰ってから調べる。
(匿名希望 東京)
★ムリヤリボディーランゲージ。体で表現。
(阿由葉周子 福岡/ 森永泰弘 東京)
★カタカナで書く。
(萩野舞 富山/ 須藤俊太郎 神奈川)
などなど・・・ みなさん、いろんな技を使ってるのね・・・
英語の勉強、してくださいね(涙)
投稿者 unicon : 2004年04月19日 22:16