2007年08月24日

bank holiday

今日のロンドン：曇り　ときどき雨というか水蒸気のようなものが落ちている気もする　寒い

さて、今週末から英国は3連休に入ります。月曜日がBank Holidayと呼ばれる祝日なのですが、なぜBank Holidayというのか？これは、昔々、銀行(バンク・オブ・イングランド、日本でいう日銀）が「オレたち、この日、休むもんね」と決めてしまい、連鎖反応でその日はすべてのビジネスが行えない状態になってしまうので全員が休むことになった、という所以らしい。変な呼び名だし、変な理由である。

しかし、ところで、何はともあれ、英国にはこの「祝日」が少ない。日本にいるときはいるときで「なにぃー、ガイジンはたくさん休暇をとりやがって。キぃーッ」と思っていたが、こちらに来てみると、今度は日本の祝日天国がうらやましくて(うらめしくて）しょうがない。「なにぃー、日本人はことあるごとに国民全員で休みやがって。キぃーッ。」ま、ガイジンが休暇を取るのも許そう、祝日がほとんどないんだから、という考えにあっさりお鞍替え。

というわけで、まあ、日本の皆さんが猛暑のなか働いている月曜、われら英国勢はお休みです。うふふ。寒いけど・・・。

投稿者 unicon : 2007年08月24日 01:58